Since the tragic and sudden death of the charity’s founder, Akemi Solloway Tanaka, the trustees are all working hard to plan for the future and direction of Aid For Japan. The charity’s mission to support the orphans of the 2011 Earthquake and Tsunami will continue.
The charity’s cultural exchange visits will continue, with plans to host orphans and their carers in England in Summer 2022. (Of course, while monitoring the global Covid-19 crisis, which currently makes travel between the UK and Japan unfeasible.)
Aid For Japan will continue to send Christmas presents to the orphans from the affected disaster region of Tohoku. This has been a yearly tradition going back to the beginning of the charity and the children in Japan look forward to our British gifts.
We will continue to offer emotional support to the orphans and children who have been affected by the 2011 tragedy. If you would like to help then please contact us on info@aidforjapan.co.uk.
Thank you for your continued support.
Trustees of Aid For Japan
『エイドフォージャパン』（震災孤児をみまもる会）の創立者である田中ソロウェイ明美氏が惜しくも急逝されて以来役員一同で今後のチャリティーの将来と方向性を検討し続けてきました。
そして役員全員同意のもと、震災孤児のためのチャリティー活動を継続する結論に達しました。
まず、具体的には今までの文化交流訪問活動を2022年夏に再開させ、その際には孤児だけでなく、その保護者も英国に招待することを計画しています。 (ただし、コロナ危機の状況次第による。現在英国と日本との行き来は不可能となっており、過去2年は活動停滞中)
また、『エイドフォージャパン』設立時からの活動で、日本の子供たちが毎年とても楽しみにしている恒例の英国から孤児たちへクリスマスプレゼントを贈る活動も継続してゆきます。
さらに、今後も、東日本大震災で被災した孤児や子どもたちへの心のケアを様々な形で続けていきたいと考えております。今後も引き続き私たちの活動へのご賛同、ご協力をお願いできれば幸いです。
つきましては、メールアドレス、info@aidforjapan.co.uk まで日本語または英語でご連絡頂くか、 こちらの寄付ページから直接ご寄付を寄せていただきます様、よろしくお願いいたします。
引き続き、皆様のご協力をお願いいたします。
エイドフォージャパン役員一同
